Collect and learn vocabulary · Free in early adopter phase Vokabeln sammeln und lernen · Kostenlos in der Early-Adopter-Phase

Learn the words
you actually use.
Lerne die Wörter,
die du wirklich nutzt.

Speak a sentence — in your own language or the one you are learning. simplevoc does not just translate the sentence: it picks out the individual words, translates each one in context, and turns them into your personal flashcards. That is how you build vocabulary sets from the words you actually use — and several study modes let you learn both the words and the sentences you collected. Sprich einen Satz in deiner Muttersprache oder in der Sprache, die du lernst, ein. simplevoc übersetzt nicht nur den Satz, simplevoc extrahiert einzelne Vokabeln und übersetzt diese im Kontext und erstellt daraus automatisch deine persönlichen Vokabelkarten. So erstellst du spielend Vokabelsets mit Vokabeln, die du wirklich nutzt. In verschiedenen Lernmodi kannst du die so erstellten Wörter und Sätze lernen.

Available for iPhone Verfügbar für iPhone Just try it — free right now Einfach ausprobieren — derzeit kostenlos High privacy standards Hohe Datenschutzstandards
simplevoc main screen: microphone button, target languages and a captured sentence with its translations
Speak a sentence — captured in every target language Satz sprechen — in jeder Zielsprache erfasst
simplevoc collection screen: searchable list of saved words and sentences with translations
Your collection — words & sentences, searchable Deine Sammlung — Wörter & Sätze, durchsuchbar
simplevoc learning screen: a flashcard with the FSRS rating buttons Again, Hard, Good and Easy
Review with FSRS — rate, and it schedules the rest Wiederholen mit FSRS — bewerten, den Rest plant die App
How it works So funktioniert es
Three steps to a bigger vocabulary Drei Schritte zu mehr Vokabeln

simplevoc turns the sentences you encounter every day into a growing, personalised vocabulary collection. simplevoc verwandelt Sätze, die du täglich triffst, in eine wachsende, persönliche Vokabelsammlung.

1

Speak or type a sentence Satz sprechen oder tippen

Use your microphone or keyboard to enter a full sentence in your target language. simplevoc supports German, English, Spanish, French, Italian and Portuguese. Nutze Mikrofon oder Tastatur für einen vollständigen Satz in deiner Zielsprache. simplevoc unterstützt Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch und Portugiesisch.

2

AI extracts & translates KI extrahiert & übersetzt

Google Gemini identifies the key vocabulary, labels each word's type (noun, verb, adjective…) and translates it in context — not just a dictionary lookup. Google Gemini identifiziert wichtige Vokabeln, benennt den Worttyp (Nomen, Verb, Adjektiv…) und übersetzt im Kontext — nicht nur als Wörterbuchwert.

3

Review at the perfect moment Zum optimalen Zeitpunkt wiederholen

The FSRS spaced-repetition algorithm schedules each review precisely when you're about to forget the word — maximising retention, minimising study time. Der FSRS-Algorithmus plant jede Wiederholung genau dann, wenn du das Wort fast vergessen hast — maximale Merkfähigkeit, minimaler Aufwand.

Features Funktionen
Everything you need to learn a language Alles, was du fürs Sprachlernen brauchst
🎤

Voice-first vocabulary capture Sprachbasierte Vokabelerfassung

Capture words in context — speak a full sentence and let simplevoc do the heavy lifting. No more looking up words one by one. Vokabeln im Kontext erfassen — sag einen vollständigen Satz und lass simplevoc die Arbeit übernehmen. Kein mühsames Einzelnachschlagen mehr.

🤖

Contextual AI translation Kontextuelle KI-Übersetzung

Powered by Google Gemini, translations reflect how a word is actually used in your sentence — capturing idioms and register that dictionaries miss. Dank Google Gemini spiegeln Übersetzungen wider, wie ein Wort in deinem Satz tatsächlich verwendet wird — inklusive Idiomen und Register.

🧠

FSRS spaced repetition FSRS Spaced Repetition

The state-of-the-art FSRS algorithm adapts to your memory. Easy words are shown less; difficult ones more — highly efficient and science-backed. Der moderne FSRS-Algorithmus passt sich deinem Gedächtnis an. Leichte Wörter seltener, schwierige häufiger — effizient und wissenschaftlich fundiert.

☁️

Offline-first with cloud sync Offline-first mit Cloud-Sync

Your vocabulary is always stored locally first — review flashcards without internet. Cloud sync keeps all your devices in step automatically. Vokabeln werden immer zuerst lokal gespeichert — Karteikarten ohne Internet wiederholen. Cloud-Sync hält alle Geräte automatisch aktuell.

✌️

Two target languages at once Bis zu zwei Zielsprachen gleichzeitig

Translations appear in both languages automatically. Learn up to two target languages side by side. Übersetzungen erscheinen automatisch in beiden Sprachen. Lerne bis zu zwei Zielsprachen simultan.

🛡️

Strong privacy Hoher Datenschutz

Your voice, your choice: switch from cloud transcription to on-device processing whenever you like. No ads, no tracking IDs. Deine Stimme, deine Entscheidung: Statt der Cloud-basierten Verarbeitung deiner Stimme kannst du jederzeit die lokale Verarbeitung nutzen. Keine Werbung, keine Tracking-IDs.

Platforms Plattformen
Available on iPhone Für das iPhone

simplevoc is available now on the App Store. Android is coming soon. simplevoc ist jetzt im App Store erhältlich. Android folgt in Kürze.

iPhone Available now Jetzt verfügbar
Android Coming soon Bald verfügbar
Get started Jetzt starten

Free while we're in early adopter phase. Kostenlos in der Early-Adopter-Phase.

Every feature is free right now — high usage limits, no subscription, no ads, no tracking. Derzeit ist alles kostenlos — hohe Nutzungslimits, kein Abo, keine Werbung, kein Tracking.

⬇ Download on the App Store ⬇ Im App Store laden